为加快助力自治区实施好科技“突围”工程，落实“起跑就领先”的要求，9月27日，在自治区科学技术厅和呼和浩特市人民政府指导下，由京津冀国家技术创新中心、内蒙古科学技术研究院、呼和浩特市科学技术局联合主办的“京津冀国家技术创新中心颠覆性技术呼和浩特对接会”在“蒙科聚”创新驱动平台总窗口举行。

       To accelerate efforts to support the Inner Mongolia Autonomous Region in advancing its Scientific and Technological "Breakthrough" Initiative and fulfilling the requirement of "taking the lead from the starting line", the Hohhot Matchmaking Conference on Disruptive Technologies of the Beijing-Tianjin-Hebei National Technology Innovation Center was held at the main window of the "Mengkejv" Innovation-driven Platform on September 27. The conference was guided by the Department of Science and Technology of the Inner Mongolia Autonomous Region and the People's Government of Hohhot, and co-hosted by the Beijing-Tianjin-Hebei National Technology Innovation Center, the Inner Mongolia Academy of Science and Technology and the Bureau of Science and Technology of Hohhot.

      大会以“运用转化颠覆性技术 培育发展新质生产力”为主题，邀请京津冀国家技术创新中心有关负责同志，呼和浩特市人民政府及各旗县区、开发区、相关委办局负责人，深圳十沣科技有限公司等近20家颠覆性项目路演企业（团队），呼和浩特重点企业、金融机构有关同志近100人参加。

      With the theme of "Applying and Transforming Disruptive Technologies to Foster and Develop New Productive Forces", the conference gathered nearly 100 participants. Attendees included relevant responsible personnel from the Beijing-Tianjin-Hebei National Technology Innovation Center, officials from the People's Government of Hohhot, various banners, counties, districts, development zones and relevant committees, offices and bureaus, nearly 20 roadshow enterprises (teams) with disruptive projects such as Shenzhen Shifeng Technology Co., Ltd., as well as representatives from key enterprises and financial institutions in Hohhot.

       会上我公司总经理柳凯与北京华控智加科技有限公司签订了合作框架协议。

       During the conference, Liu Kai, General Manager of Yunzhi Hi-Tech, signed a cooperation framework agreement with Beijing Huakong Zhijia Technology Co., Ltd